Las cosas están un poco más llenas de lo habitual en la Estación Espacial Internacional. ¿Cómo encontraron los astronautas espacio para trabajar y dormir?
"Una de las cosas que tuvimos que hacer fue hacerles espacio", dijo el astronauta de la Agencia Espacial Europea Luca Parmitano en una rara conferencia de prensa hoy (8 de noviembre) desde la órbita, que incluyó la participación de Revista espacial. Luego explicó un procedimiento en el que los astronautas intercambiaron una nave espacial de la tripulación Soyuz de un puerto de atraque ruso a otro unos días antes de que la tripulación de la Expedición 38/39 llegara a bordo el jueves. Esto despejó el camino para que llegaran tres personas más.
“[También] tuvimos que adaptarnos a los procedimientos de emergencia. Todos nuestros procedimientos están capacitados y trabajados para un grupo de seis. Teníamos que trabajar en una forma de responder si algo sucedía ". En cuanto a dormir, se decidió que las seis personas que ya estaban a bordo, "como antigüedad, permanecerían en los cuartos de la tripulación". Los astronautas más nuevos tienen arreglos temporales para dormir en otros módulos hasta que las filas disminuyan un poco el domingo.
Entonces esto funciona por un corto tiempo, pero ¿qué pasa con el largo plazo? ¿Podría la estación manejar tener nueve personas allí durante semanas a la vez, en lugar de seis, y habría suficiente trabajo científico para todos?
"Creo que, absolutamente, mudarse a nueve personas es factible y en términos de la ciencia sería fantástico", dijo la astronauta de la NASA Karen Nyberg. Los socios de la estación tenían experiencia con el aumento de tripulaciones antes, agregó, ya que durante varios años una rotación regular de la estación espacial fue de solo tres astronautas durante la construcción. Llegar al máximo actual de seis fue un "gran salto".
"Una de las cosas que deben preocuparse por nuestro sistema de control ambiental, nuestro sistema de CO2 [depuración de dióxido de carbono] ... y también los consumibles y los suministros que necesitamos", agregó. “Inventar la ciencia para nosotros sería muy factible. Creo que lo difícil sería lograr que los sistemas acomoden a nueve personas ".
Parmitano, Nyberg y el cosmonauta ruso Fyodor Yurchikhin planean regresar a la Tierra el domingo, pero se avecina un fin de semana ocupado. El sábado, los ingenieros de vuelo de Roscosmos (Agencia Espacial Federal Rusa) Oleg Kotov y Sergey Ryazanskiy de la Agencia Espacial Federal Rusa comenzarán una caminata espacial alrededor de las 9:30 a.m. EST (2:30 p.m. UTC) si todo va según lo planeado.
Como parte del relevo de la antorcha olímpica antes de los juegos de Sochi en 2014, llevarán brevemente la antorcha olímpica afuera, sin encender, antes de realizar un mantenimiento externo.
"Después de la oportunidad de tomar una foto, Kotov y Ryazanskiy prepararán una plataforma de apuntado en el casco del módulo de servicio Zvezda de la estación para la instalación de un sistema de cámara de alta resolución en diciembre, reubicarán ... un reposapiés para usar en futuras caminatas espaciales y desactivarán un paquete de experimento ", Declaró la NASA en un comunicado de prensa del jueves.
Varios periodistas no pudieron hacer preguntas durante la parte de la conferencia de prensa de la NASA, que incluyó la participación de países cubiertos por la NASA, la Agencia Espacial Europea, la Agencia Japonesa de Exploración Aeroespacial y Roscosmos (la Agencia Espacial Federal Rusa).
"Tuvimos un fallo en un componente crucial en el puente telefónico", dijo el portavoz de la NASA Kelly Humphries a la revista Space tras el evento mediático. No saben qué componente falló, pero la mayoría de los periodistas no pudieron escuchar al moderador ni a los astronautas.
"Un equipo eligió el momento equivocado para fallar", dijo Humphries
La NASA realizará una investigación exhaustiva antes de realizar otro evento como este para asegurarse de que funcione para todos.
Aquí hay una repetición de la conferencia de prensa:
